“Em trobo remenant papers i tot d’una m’adono que groguegen. No són pas tan vells. Es tracta dels fulls on he anat anotant i copiant durant més de quaranta anys les meves troballes històriques sobre el passat del delta. D’altres papers també meus, més antics, de joventut, anteriors a la meva conversió a la història, romanen blancs com el primer dia. Serà que la literatura és més fresca que la història? La poesia és creació. I la història, no ho és? Què té més vigència: que jo intenti descriure un paisatge determinat en un temps donat, un paisatge actual que tinc davant els ulls, o bé que cerqui i trobi testimonis del passat que el descriguin a llur manera o m’ajudin a fer-ho? En d’altres paraules: l’historiador pot expressar sensacions pròpies? I, si ho fa, el producte és història? [...]
Aquests papers, els uns ja esgrogueïts, diuen el mateix –objectivament parlant– que quan els vaig escriure. Nogensmenys, ara groguegen i aleshores eren blancs.
Hi ha passat el temps, la història. No solament ha canviat el color: hi ha canviat l’esperit. Ara no hi escriuria el mateix en els mateixos termes. Per múltiples raons: tinc un altre concepte de la història que quan vaig resumir o triar què calia copiar; jo mateix he canviat; els corrents historiogràfics han variat; etc. És a dir: hi ha hagut un doble canvi, material i intel·lectual: és la història. El primer canvi, sol, el tenen els animals. El segon és privatiu de l’home. Tots dos junts formen la història.”
Aquests papers, els uns ja esgrogueïts, diuen el mateix –objectivament parlant– que quan els vaig escriure. Nogensmenys, ara groguegen i aleshores eren blancs.
Hi ha passat el temps, la història. No solament ha canviat el color: hi ha canviat l’esperit. Ara no hi escriuria el mateix en els mateixos termes. Per múltiples raons: tinc un altre concepte de la història que quan vaig resumir o triar què calia copiar; jo mateix he canviat; els corrents historiogràfics han variat; etc. És a dir: hi ha hagut un doble canvi, material i intel·lectual: és la història. El primer canvi, sol, el tenen els animals. El segon és privatiu de l’home. Tots dos junts formen la història.”
Jaume Codina i Vilà (1923-2007)
Recordant aquestes sàvies paraules, l’Arxiu Històric Municipal i el Museu de Sant Boi volem expressar la immensa gratitud per la seva obra i deixar palès el gran buit intel·lectual que comporta la desaparició del mestre i amic, traspassat el dia 22 de maig de 2007.
ARXIU HISTÒRIC MUNICIPAL
(Revista VIURE SANT BOI, juny de 2007)
Foto: Contraste (AHMSBL)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada